MEHMET F. ÖNEN 1957'de Mardin'in Derik ilçesinde dogdu. Ilk ve Orta ögrenimini Derik'te yapip, Kirsehir Ögretmen Okulu'ndan mezun olduktan sonra Derik ve Istanbul'da 3.5 yil ilkokul ögretmenligi yapti. 1983'te, Marmara Üniversitesi, Iktisadi ve Idari Bilimler Fakültesi'nden mezun oldu. Türkiye'de Kürtçe üzerindeki yasaklamalardan dolayi, 1988'de Kürtçe üzerine arastirmalar yapmak üzere Ingiltere'ye gitti. 'Baran Rizgar' adiyla Londra'da Kürtçe üzerine arastirmalarini sürdürmekte ve ayrica, 'Hakney Adult Education Institute'de Kürtçe ögretmenligi yapmaktadir. Bu kitap ve Dersen Kurdî in English, Kurdish-English, English-Kurdish Dictionary bu arastirmalar sonucunda yazildi.