A Comparative Journey to the Heart of World Literature