Yakup Paşa Gazavâtnâmesi, erken Osmanlı tarihinin kaynaklarından biri olarak, dönemin gaza anlayışını, siyasî ve askerî hadiselerini ve tarih yazıcılığı geleneğini yansıtmaktadır. Bu kitapta Yakup Paşa Gazavâtnâmesi; Osmanlı tarihçiliği ve Gazavâtnâme geleneği çerçevesinde incelenmekte, yazarı Bahşi ve Yakup Paşa ele alınmakta ve eser dönemin başlıca tarih kaynaklarıyla karşılaştırılmaktadır. Gazavâtnâme’nin Latin harflerine aktarılmış metni okuyucunun ve araştır-macıların istifadesine sunulmaktadır. Bu eser, erken Osmanlı tarihine ve tarih yazıcılığına dair kaynakların daha yakından tanınmasına katkı sağlayacaktır.