İstanbul Adaları

Gustave Schlumberger'in İstanbul Adaları, İstanbul'un Prens Adaları ile Blakhernai (Ayvansaray) bölgesindeki Bizans mirasını tarihî kaynaklar ve yerinde gözlemler eşliğinde ele alan bir gezi ve tarih incelemesidir. Yazar, adaların doğal güzelliklerini anlatırken bunların Bizans dönemindeki sürgünler, manastırlar ve saray entrikalarıyla şekillenen geçmişini ayrıntılarıyla bizlere aktarır. Eserin ilk bölümünde Kınalıada, Burgazada, Heybeliada ve Büyükada'nın tarihî gelişimi anlatılır; tahttan indirilen imparatorların, imparatoriçelerin ve devlet adamlarının sürgün hayatları Bizans kronikleri ışığında yeniden canlandırılır. Romanos Lekapenos, Mihail Rangabe ve Romanos Diogenes gibi hükümdarların dramatik yaşam öyküleri üzerinden Bizans'ın iktidar mücadeleleri, dinî hayatı ve saray siyaseti işlenir. Kitabın ikinci bölümünde ise Blakhernai'deki Meryem Ana Kilisesi ile Tekfur Sarayı'nın mimarisi, tarihî önemi ve ayakta kalan kalıntıları incelenir. Schlumberger, hem tarihçi hem de gezgin kimliğiyle İstanbul'un unutulmuş Bizans mirasını belgeleyerek, şehrin hem Osmanlı hem de Doğu Roma geçmişinin canlı bir tanığı olduğunu gösterir.