İkinci Kuşak Babama Söylemediklerim

“Ikinci Kusak – Babama Söylemediklerim” dünyaca ünlü çizer Michel Kichka’nin Mart 2012’de “Deuxieme Génération” ismiyle Fransizca yayinladigi ve dünyadaki ilk çevirisi Türkçe olan kitabidir…Bu kitap, Michel Kichka’nin, Holokost’un gölgesinde geçmis çocuklugunu, gençligini, yasadigi çesitli olaylarin belleginde biraktigi izleri, karabasanlarini, kimi hos ve neseli, kimi hüzünlü anilarini çizgiyle dile getirdigi otobiyografik bir anlatidir.Ortadogu barisina gönül veren Belçika dogumlu ünlü yazar ve karikatürcü Michel Kichka’nin babasi, Ikinci Dünya Savasi’nin sonunda ailenin hayatta kalan tek ferdidir. Baba Henri Kichka, toplama kamplarindan kurtulup anayurdu Belçika’ya döndügünde henüz 20 yasindaydi. Hemen ardindan iki kiz ve iki ogul sahibi oldu. Henri Kichka’nin geçmisi öylesine agirdi ki, çocuklarinin her biri kendi usulünce bu geçmisten soyutlanmaya çabaladi. Bu kitap, içten ve dokunakli öyküsüyle, benzersiz nitelikte bir belge olustururken, çizgi roman sanatina da farkli bir boyut kazandiriyor…