Küçük bir köşede tomurcuklanan bir aşkın hikayesi bu… 20 yıldır kendi köşesinde “yan karakter’’ olarak yaşamını sürdüren Tanaka Nobuko’nun içinde tomurcuklanmaya başlayan o ilk aşk… Girişken hamleler yapmada kötü olmasına rağmen cesaretini toplay ...