Modernite, Çoğulculuk ve Anlam Krizi