Jano ve Yanik, yeni dostları Bay Edwards’ın yatı Tucuman ile yeni ve nefes kesici maceralar peşinde koşarken Jano’nun babasından gelen telgraf onlara bir gerçeği hatırlatır: Yurtlarını özlediklerini. Eve dönüş yolunda da heyecan onları yalnız bırakma ...