Sam ile Clare, Hamper isimli hamster’larına yeni bir yuva yapmak isterler. Onun için bir oyun alanı hazırladıklarında, Hamper’ın buna bayılacağından emindirler. Fakat Hamper’ın bambaşka planları vardır… ...