Söz Varlığı, Yazım ve Anlatım Açısından Türkçedeki Gelişmeler