Kovandaki bütün arılar çok heyecanlı: Kraliçe ortadan kayboldu ve Bayan Kassandra kaçmak isteyen arıları zor tutuyor. Bu sırada kraliçe Maya ve arkadaşlarıyla birlikte çayırda güzel bir gezinin tadını çıkarıyor. ...