Küçük kutup ayısı Lars bir buz kütlesinin üstünde ve denizin ortasında tek başına sürükleniyordu. Buz erimek üzereyken başıboş sürüklenen bir fıçı bulup tutunmayı başardı. Maceralı bir yolculuk başlamıştı. Lars sonunda kendini Afrika'da buluverdi. Ol ...