Değirmen göletinde Max’e ne olduğunu anlatığında kimse Charlie’ye inanmadı. Doktorlar ve annesi şokta olduğunu düşündü. Hatta anlayışlı ağabeyi bile durumu anlayamadı. Bu nedenle, hasta yatağında sarmalanmış yatan Charlie, Max’i tek başına aramaya ye ...