Savaş ve karmaşa. Aşk ve tutku. Sevgi ve bağlılık. Tutku ve nefret. Jamie ve Claire korkunç kaderlerine doğru adım adım yaklaşıyor. Yıl 1771 ve savaş yaklaşıyor. Tıpkı karısının Jamie Fraser'a söylediği gibi. Bir yanı bunun olmamasını dilese de Jamie ...