Beş afacan kardeş Cyril, Anthea, Robert, Jane ve bebek Hilary, namı diğer Kuzu, yaz tatilini geçirmek üzere bir kasabaya giderler. Burada eski bir taş ocağı vardır. Kumların içinde oynarken, olağanüstü bir yaratık bulurlar. Psammead adlı bu kum peris ...