Divan şiirinde rakibin isminin ters yazılmasına dair gelenek vardır. Bu durum bazen Şeytan kelimesinin imlasında da görülmektedir. Şairler yazmak zorunda kaldıklarında rakip kelimesini baş aşağı olarak ters yazmaktadırlar:
Rakîbün başı olupdur aş ...