Takkeli ötleğen kuşu Boncuk, Panama’ya ilk göçüne başlıyor. Ama bir sorunumuz var: Diğer takkeli ötleğen kuşları çoktan gitti bile. Boncuk, Panama’yı tek başına nasıl bulacak? Boncuk yol boyunca başka hayvanlarla karşılaşıyor ve onlardan yardım isti ...