Hakata Körfezi’nin kayalık kıyısında genç bir çiftin cesetleri bulunduğunda, kızarmış yanaklar, boş bir meyve suyu şişesi ve siyanür zehirlenmesi gibi unsurlar tek bir ihtimali işaret eder: Birlikte ölmeyi seçen iki sevgili… Ancak kıdemli dedektif To ...