Sır perdesi aralanıyor…Üç uzun yılın ardından savaş nihayet sona ermiş ve İmparatorluk barışa kavuşmuştur. Lord Bale'in dönüşüyle Bale ailesi yeniden bütünlüğünü sağlasa da, Camellia kendini her zamankinden daha fazla ait olmadığı bir yerde hissediyo ...