Can’ın aklında tek bir şey var: Yepyeni, ışıl ışıl, muhteşem bir bisiklet! Daha hızlı, daha parlak, daha havalı… İhtiyacı olan şey tam da bu! Ama ailesi ona zaten bir bisikleti olduğunu söylüyor. Peki, arkadaşları rüzgâr gibi yarışırken, o eski bisi ...