Rue, gözlerini yer altındaki bir zindanda açar. Sihirli güçleri yoktur, acılar içindedir ve hiçbir şey hatırlayamaz. Yine de kendini bırakmaz ve mücadeleye devam eder. Çünkü büyüdüğü mahalle ona, asla pes etmemeyi öğretmiştir. Fakat hapsedildiği yerd ...