Kaptan Pengu, dostlarına Kaptan Tek Boynuz’un kayıplara karıştığı Buz Mandası Efsanesi’ni anlatır. Hayat amacını sorgulayan Mandalina da bundan çok etkilenir. Kaptan Tek Boynuz’u ve istiridyeyi bulmak için teknesiyle yola çıkar.
Bu maceralı yolcu ...