Emekliliğine az bir süre kalmış olmasına rağmen kimi düğümleri çözebilmek için hâlâ Polis Müfettişi Rebus’a ihtiyaç duyulmaktadır. Sırada Rus bir şairin esrarengiz ölümü var; hikâyeye Rus işadamları, yerli gangsterler ve politikacılar da dahil oluyor ...