Mevsimlerle birlikte değişen hayatlar, geri dönülmesi imkânsız hatalar…Norveç’in kuzeyinde köpeği Ezop’la birlikte yalnız bir hayat süren Teğmen Thomas Glahn, günlerini avcılıkla oyalanarak geçirmektedir. Ta ki Edwarda’yla tanışana kadar. Bir kış gün ...